|
|
| |||||||||||||||||||||
序言
近代中国社会沧桑变幻，面临“数千年巨大变局”，西学东输改变中国社会面貌结构，西医适逢其会，不仅作为科学技术，也作为文化形态输入近代中国，柳叶刀带来神奇的效果，使得国人见识传统中医以外的新式医学，白内障手术使得很多人重见光明，麻醉剂的使用，又使胆结石、剖宫产等手术得以实现，这一切医学上的硕果使得当时中国人在惊叹之余逐渐接受认同西医技术；同时西医随同基督教输入人道博爱思想，医学传教士成为传播西医的独特力量，形成与传统中华文化不同的文化形态，催生近代中国民主、科学思想萌端发展，对国人进行近代人道主义的洗礼，西医作为科学、文化输入中国，对近代中国产生微妙的影响力。 西医传播在近代中国担负多种使命，它是先进的科学技术，能够有效治愈多种疾病，保护民众的健康。它是观念形态，体现近代西方的博爱、平等、人道的价值观念。它是医学救国的梦想，自强启蒙的途径，从科学救国、教育救国到医学救国，体现一代人对国家民族前路的积极探索。它是实在的规章制度实体，从教会医院、公私立医院的建制规章，反映一套新型的医事规范体制。它是新式教育的典范，各类医校的西医教育，体现清末民初崇尚科学教育的新气象。
一直以来关于西医与近代中国社会成为学术界研究的热点，成果斐然。一个偶然的机遇，笔者接触到一些安徽、广东有关西医的档案文献，萌发介绍研究的想法。在导 师及单位的支持下开始断断续续的收集研究。本书选择近代西医传播的著述为主线，结合广东、安徽地区的西医院及医学校教育，通过典型个案的深入分析研究，透视近代西医传播与社会变化。近代医学传教士合信、嘉约翰、德贞、傅兰雅、高似兰等，在西医著述传播方面贡献巨大，影响至深，从解剖生理学、药物学、卫生学到临床内外妇儿、皮肤、五官等科，著述宏富全面，系统介绍西医的知识体系，普及西医知识技术，其译著成为中国人接触认识西医科学的重要方面，部分作为医学校教科书，如合信《全体新论》等，医学传教士的著述对于西医传播起到关键作用，刺激社会改革发展。在此基础上建立的教会医院以宗教悲悯博爱的精神，低廉免费的公益医疗，热忱敬业的态度，以及相对高超的医术，严格规范的制度，成为人们认识弘扬西医的典范，在救治疾病方面发挥一定作用。在这方面建立的医学校，以宗教人文精神，爱国炽情，严格规范的教育制度，开创近代西医教育的先河。私立东南医学院，成为民国时期留学知识分子医学救国的产物，其教育制度规划与历史发展，凸显一代医学人的爱国救国志向追求，蔡元培先生题“好学力行，造就良医”成为校训宗旨，学校在民国时期艰苦创业，曲折发展，兴学育才，不懈奋进，取得很大成就，成为苏皖地区影响较大的西医学校，通过剖析研究，反映民国时期私立医学校的发展状况，体现当时多元化西医办学、办医院的时代趋向及价值意义。
本书结合地方文献档案，力图展现近代西医传播时期广东、安徽两个先前对外开通、相对保守地区在西医传输中的不同特点，试图比较两者的差异性，分析西医传布的地域性文化影响。通过西医东渐的过程，反映社会对于西医观念的变化、制度的建构、行为的变动、教育的实施效果等问题的认识和理解，体现出西医文化对传统中医文化的冲突与汇通，分析西医传布到中国引发的文化、思想、心理方面的问题，西医传播路径从民间社会进入上层精英，教会与民间医学院校在其中发挥重要作用。在西医传播过程中医学传教士以及民间爱国人士的奋斗努力精神，深可感佩。而当时西医院与医校建立发展的历史经验，对于今天医学界医患纠纷频繁，人文精神缺失、技术至上的问题，也有可资借鉴之处。
本课题研究由于资料有限与时间有限，学养不足等问题，尚存在很多不足之处，理论分析缺乏研究的深度，学术视野不够开阔，跨学科研究也存在不少困难。之所以整理成书，一是为学界提供新的文献及研究视角，二是弘扬医学人文精神，为当代西医发展提供历史借鉴。如能抛砖引玉，则于愿已足，疏漏之处，尚请名家指出匡正，惟愿不懈耕耘，取得更多有益社会的成果。 作者2015年8月 目录 绪论1 第一章明清之际的西医传播9 第一节明清之际的科学文化 / 9 第二节明清之际西医传播概述 / 18 第三节《泰西人身说概》的著述及影响 / 26 第四节明清之际西医学传播的影响 / 29 第二章晚清传教士的西医传播31 第一节晚清传教士科学著述概况 / 31 第二节晚清传教士西医著述概况 / 37 第三节传教士西医著述个案研究 / 40 第四节晚清传教士传播翻译西医书籍特点 / 76 第三章近代中国人西医传播著述79 第一节近代中国人西医传播著述概况 / 79 第二节国人西医著述个案研究 / 81 第三节近代国人著述西医书籍特点 / 104 第四章近代中国教会医院医疗活动研究(安徽、广东)107 第一节安徽近代教会医院医疗卫生活动 / 107 第二节清末民初广州教会医院 / 126 第三节安徽、广东教会医院发展特点及影响 / 148 第五章近代西医教育传播157 第一节近代中国西医教育概况 / 157 第二节广东博济医校与夏葛女医学校 / 161 第三节私立东南医学院 / 173 第六章近代西医传播的社会变迁212 第一节西医传播引进西方医学技术 / 212 第二节西医就医观念的变化 / 215 第三节西医传播与医学名词规范化 / 221 第四节西医传播与近代医学教育 / 227 结语240 附录一部分近代医学著述译述序跋242 附录二清末民初西医译述主要书目252 参考文献272 后记277 |
精品新书
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
|
| ||||||
 |
 |
